Заместитель секретаря партийного комитета, секретарь Дисциплинарной комиссии Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне Чэнь Чаофэн возглавил делегацию в Россию

В целях углубления китайско-российского сотрудничества в международном образовании на китайском языке, развития местных преподавательских кадров русскоязычного региона и содействия высококачественному развитию образовательного партнерства 24—28 июля заместитель секретаря партийного комитета, секретарь Дисциплинарной комиссии Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне Чэнь Чаофэн возглавил делегацию в России, успешно проведя IV Конференцию по международному преподаванию китайского языка в русскоязычном регионе и серию обменных мероприятий.

IV Конференция по международному преподаванию китайского языка в русскоязычном регионе организована совместно Центром китайского языка Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне и Институтом стран Азии и Африки МГУ. Конференция «Локализация развития китайского образования в России» сфокусировалась на трех ключевых направлениях: методология преподавания, учебные ресурсы, профессиональное развитие преподавателей. Программа включала пленарные доклады и секционные заседания в гибридном формате, объединив более 50 специалистов международного образования на китайском языке из Китая, России, Беларуси. 26 июля конференция открылась в Институте стран Азии и Африки МГУ. Советник Посольства КНР в РФ Цао Шихай выступил на церемонии открытия.

В открытии участвовали первый проректор Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне Сергей Николаевич Иванченко, заместитель секретаря партийного комитета, секретарь Дисциплинарной комиссии Чэнь Чаофэн, директор Центра китайского языка Ван Вэй, заведующий кафедрой китайского языка и литературы ИСАА МГУ Константин Евгеньевич Барабошкин, третий секретарь отдела образования Посольства КНР в РФ Чжан Хунцзян. Директор ИСАА МГУ Алексей Александрович Маслов направил видеоприветствие с пожеланиями успешной работы конференции.

Цао Шихай от имени посла КНР в РФ Чжан Ханьхуэя поздравил участников с открытием конференции, отметив всестороннее развитие китайско-российского стратегического партнерства новой эпохи. Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне как эталон образовательного сотрудничества имеет важное демонстрационное значение для углубления партнерства в образовании. Конференция создает платформу диалога для специалистов китайского образования русскоязычного региона и несет миссию формирования консенсуса и продвижения развития.

Чэнь Чаофэн подчеркнул, что совместная организация конференции демонстрирует образцовое китайско-российское образовательное сотрудничество и отвечает на вызовы высококачественного развития международного образования на китайском языке. Международное образование на китайском языке находится на новом историческом этапе. Россия как ключевая страна инициативы «Один пояс, один путь» влияет на развитие локального китайского образования, что определяет глубину китайско-российского культурного диалога. Участники призваны к продуктивному обмену для поиска эффективных путей развития преподавательских кадров и инновационных ресурсов в построении китайско-российского академического сообщества.

Алексей Александрович Маслов отметил острую потребность в новых методиках преподавания китайского языка в России для эффективного обучения различных целевых групп. Российское китайское образование сталкивается с неравномерным уровнем методологических систем, балансом между интеллектуальными технологиями и традиционными подходами, вызовами профессиональной специализации. Конференция призвана выработать совместные стратегии решения проблем и внести вклад в новую парадигму исследований преподавания китайского языка.

В рамках конференции Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне и Пекинская компания культурного развития «Чунсюэ» передали в дар ИСАА МГУ «Международный учебный словарь китайского языка» и издания «Си Цзиньпин о государственном управлении» на девяти языках.

С пленарными докладами выступили: профессор У Юнъи (Восточно-китайский педагогический университет), профессор Сюй Цзе (Университет Макао), профессор Ши Цзявэй (Пекинский университет языка и культуры), профессора Пэн Ланьюй и Чжао Вэй (Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне), заместитель генерального директора Хуан Лэй (Ханькао Интернешнл, Пекин), заведующая отделом литератур народов Азии Лидия Владимировна Стеженская (Институт востоковедения РАН), директор Института Конфуция РГГУ Тарас Викторович Ивченко, старший научный сотрудник Марк Юрьевич Ульянов (ИМЛИ РАН). Доклады охватывали усвоение речевых актов изучающими китайский как второй язык, глобальное распространение китайского языка, подготовку международных преподавателей китайского языка, построение лексических ресурсов, реформу экзамена HSK, российское синологическое образование, современное и классическое преподавание китайского языка.

На секционных заседаниях 33 эксперта из Китая, России и Беларуси работали в трех направлениях: «Исследования локального преподавания китайского языка в России», «Построение ресурсной базы курсов китайского образования в России», «Цифровые технологии в международном преподавании китайского языка, роль языковых клубов и культурных мероприятий». Участники представили практический опыт и научные результаты в гибридном формате.

27 июля конференция завершила работу. Ван Вэй отметила, что с момента проведения первой Всероссийской конференции местных преподавателей китайского языка в 2021 году четыре конференции собрали более 800 участников, получив широкое признание. Конференция в рамках Года китайско-российской культуры, посвященная локализации китайского образования в России, имеет важное значение для взаимообогащения цивилизаций.

В рамках визита Чэнь Чаофэн провел переговоры в Московском городском университете с проректором Е. А. Сильяновым и заместителем директора института иностранных языков Т. Н. Боковой о перспективах подготовки высококвалифицированных преподавателей китайского языка и академических обменах. В МГУ состоялись встречи с председателем Совета директоров Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне академиком Степаном Калмыковым и членом Совета директоров академиком Кирпичниковым, посещение ботанического сада и биологической станции МГУ.

Визит принес существенные результаты. Успешное проведение IV Конференции по международному преподаванию китайского языка в русскоязычном регионе демонстрирует образцовое китайско-российское образовательное сотрудничество и отвечает на вызовы качественного развития международного образования. Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне продолжит миссию содействия диалогу цивилизаций и совместной подготовке кадров, выводя китайско-российское образовательное партнерство на новый уровень.